「值得學習 」(“Worth Learning”)的知識 😉

幾星期前,我寫了介紹形容詞「worth」的 這篇通訊 ,之後也在社交媒體上傳了相關的短片。 我在通訊和短片中都提到,「worth」在表達「值甚麼」的意思時,會直接連接一個名詞組。例如「worth $100」意思就是「值一百元」。 有觀眾留言,說「worth」也可以連接 gerund(動名詞),例如「worth doing 」(值得做)。 這當然是對的,因為 gerund 詞組在文法功能上就屬於名詞組,我在另一篇 通訊 中也解釋過。 藉此,我想再次強調建立系統性框架來理解英文結構的重要性。 有了框架,我們便可以從任何的例句中「推論」出知識,並將知識有系統地應用到其他語境中。 如果你已經建立了一定的結構知識,如「gerund詞組就是名詞組」(像我的這篇 通訊 ),以及「worth」其實是形容詞,直接連接名詞組時會表達「值甚麼」的意思,那麼你也應該自然就能了解,「worth」在直接連接gerund詞組時會表達「值得做甚麼」。 也就是說,我們不應想成「worth」可以連接名詞組,「亦可」連接 gerund 詞組,而是,由於 gerund詞組就是名詞組 ,因此可以直接出現在「worth」後面。 明白像「doing」這樣的gerund詞組就是名詞組,你也會知道「worth」當然是可以配合 gerund 詞組來表達意思的。 我們再多參考幾個「worth」連接 gerund 詞組的例子: That book is worth reading if you are interested in history. 如果你對歷史感興趣,那本書很值得讀 The movie was definitely worth watching again . 那部電影絕對值得再看一次。 It is worth considering all the options before making a decision. 在做決定之前,值得考慮所有的選項 以上三個例句,「reading」、「watching again」和「considering all the options」都是 gerund 名詞組。我在上一篇通訊中已介紹過它的組合方法,就是在基本字形的動詞「read」、「watch」和「consider」上加「-ing」字尾,然後加入該動詞組本身具有的賓語和修飾語,例如這裡的「agai...